Arrangiert von Pedro Kadivar
Dramaturgie Mehrdad Nejati
Eine Veranstaltung von Kultursprünge, Little Black Fish Collective und dem August Bebel Institut. Gefördert durch die Heinrich Böll Stiftung
SHAB-E YALDAA: L’ECRITURE FEMININE
HAPPY REVOLUTION - views on iran. 30 years later.
Szenische Lesung in deutscher und persischer Sprache
Mit Marjam Azemoun, Pegah Ferydoni, Sesede Terziyan
21.12.2009, 20 Uhr
Die längste Nacht des Jahres feiern die Iraner, indem sie sich zusammenfinden und einander Gedichte und Geschichten vortragen. Die drei Schauspielerinnen Marjam Azemoun, Pegah Ferydoni und Sesede Terziyan tragen zum diesjährigen Feuerfest (Shab-e Yaldaa) eine Collage aus Texten iranischer Autorinnen vor.
Namen wie Forough Farrokhzad und Simin Daneshvar sind zwar aus der Moderne nicht wegzudenken – doch die persische Literatur hat noch weit mehr an Écriture feminine zu bieten. In Form einer szenischen Lesung zelebrieren wir gemeinsam die weibliche Stimme zwischen Erbitterung, Aufbegehren und Hoffnung.